American enterprises operating in China lauded improvements in the country’s regulatory environment and more “openness”, but long-standing concerns over access and Beijing’s emphasis on security continue to weigh on optimism, with expectations for US President Donald Trump’s looming China visit also muted, according to a leading business chamber.

Targeted regulatory refinement in some sectors, ongoing updates to foreign investment policies and market access measures, and “incremental”...